Novecento, fragmento; Alessandro Baricco

"...T.D. Lemon Novecento, el pianista más grande que ha tocado en el océano [...]

estaban buscando gente para el barco a vapor, el Virginian, ...Enero de 1927. Ya tenemos músicos dijo el tipo de la Compañía. Lo se y me puse a tocar.

Se quedó allí mirándome fijamente sin mover un músculo. Esperó a que acabara sin decir una palabra. Después de preguntó:

"¿Qué es esto?"

"No lo sé"

Se le iluminaron los ojos.

"Cuando no sepas lo que es , entonces es jazz"

[...]

Tocábamos porque el océano es grande y da miedo, tocábamos para que la gente no notara el paso del tiempo,se olvidara de dónde estaba, y de quien era,. Tocábamos para hacer que bailaran, porque si bailas no puedes morir, y te sientes Dios. Y tocábamos ragtime, porque es la música con la que Dios baila cuando nadie lo ve..."

Novecento

Alessandro Baricco

Compactos Anagrama, 1999

¡Cómo me impactó este personaje construído por Baricco!.Abandonado en la bodega de un barco y criado por marineros, fue bautizaron Novecento...hasta la edad adulta no bajó nunca del Virginian...no quería bajar en los destinos. De puber se colaba en la sala de fiestas del barco y tocaba de oído el piano; lo oyeron y lo acreditaron como pianista de show...El libro es relatado por un negro trompetista que por tiempo compartió con él las jornadas musicales. El mundo de tierra firme lo espantaba...

Tuve la suerte no solo de leer el libro sino de ver la película personificada por Tim Roth y su adaptación teatral,en el Teatro Victoria ,quien relata es Jorge Bolani (hace las veces de negro trompetista) y como trasfondo un joven pianista que interpreta a Novecento ejecutando obras clásicas del jazz. Un recuerdo imborrable.

una vez más Onetti, interminable, El Pozo, fragmento

"...Miro el vientre de Ana María, apenas redondea­do; el corazón empieza a saltarme enloquecido y muerdo con toda mi fuerza el caño de la pipa. Por­que suavemente los gruesos muslos se ponen a temblar, a estremecerse, corno dos brazos de agua que rozara el viento, a separarse, después, ape­nas, suavemente. Debe estar afuera retorciéndose la tormenta negra, girando entre los árboles lustrosos. Yo siento el calor de la chimenea en la espalda, manteniendo fijos los ojos en la raya que separa los muslos, sinuosa, que se va ensanchan­do como la abertura de una puerta que el viento empujara, alguna noche en la primavera. A veces, siempre inmóvil, sin un gesto, creo ver la pequeña ranura del sexo, la débil y confusa sonrisa. Pero el fuego baila y mueve las sombras, engañoso. Ella continúa con las manos debajo de la cabeza, la cara grave, moviéndose solamente en el balanceo perezoso de las piernas..."
El Pozo
JC Onetti



envia Jorge L.

Cuento de hadas, fragmento, Raquel Diana

Carmen - Hablo, si. Hablo y hablo. Porque el silencio de esta casa es un agujero que mejor que lo llene con mi lengua, si no capaz que nos traga. Cuando la tristeza se hace silencio, es lo peor,generalmente recuerda a la muerte. ¡Carajo! Si se puede estar triste a los gritos, o llorando! Hay que pelear contra el silencio triste porque donde te descuides te arrastra a la tierra. Y no a la tierrita de arriba: a la de abajo.

Blanca - ¡No hables más de eso!

Carmen - ¡Bueno! Ya estás hablando. ¡Muy bien! ¿Que no hable más de qué?

Blanca - ¡De la muerte, de la muerte, de la muerte!

Carmen - ¡Eso! ¡Eso! Hay que nombrala para que se espante

Blanca - ¡La muerte, la muerte, la muerte!

Carmen - ¡Bien! ¡Muy bien! ¡ Fuera parca !1 Fuera huesuda!

Maruja se ríe fuerte, Carmen y Blanca gritan. Las tres hacen mucho ruido. Apagón.

Con esta obra, largamente representada en El Galpón, Raquel ganó el premio ACTU (Florencio) 1998 texto de Autor Nacional.

Lleva cosechado varios premios en otras categorías teatrales.

De ella tenemos en Bandeja "Oktubre a los 90" (08/11/07)

Veredas, fragmento,Guimaraes Rosa

“Al principio yo hacía y revolvía, y pensar, no pensaba. No administraba el tiempo.
Viví sacando lo difícil de lo difícil, el pez vivo del asador: quién está a las duras no fantasea. Pero ahora con la holganza que se me llega, y sin pequeños desasosiegos, ando rumia que rumia y le he tomado el gusto a especular ideas. El diablo ¿existe y no existe? Doy mi palabra. Abrenuncio. Estas melancolías. Usted puede verlo. Existe la cascada ¿y entonces? Pero, una cascada es un barranco de tierra y agua cayendo por él, retumbando; usted consume esa agua, o deshace el barranco ¿queda algo de la cascada? Vivir es un negocio muy peligroso…”

Fragmento de Gran Sertón: Veredas
Joao Guimaraes Rosa
Alianza Editorial
Traducción Angel Crespo
Se publicó en 1956. Significó una revolución en la literatura, en el uso de la lengua y del lenguaje.

JGR (1908-1967) escribió además cuentos cortos recogidos, desde mi memoria, en dos volúmenes: “Menudencias” y en uno inicial, cuyo nombre no recuerdo.

Fue médico.

envia Jorge L.

un comentario:

la evocación de JGR dispara una secuencia bien sólida,

siempre la misma: la década de los 70,>>>> J Amado y el inicio de su lectura, con Los capitanes de la Arena, >>>>Pernambuco, pues creo que JGR es oriundo de allí, >>>>su coterráneo comunista: Arraes, gobernador de Pernambuco , destituído por los militares y cautivo en una isla frente a esta ciudad, >>> el nordeste>>>>el Sertón>>>>el caucho, el hambre y la violencia>>> los cangaseiros>>>el caporal....

La lección de piano, inicio, Jane Campion

1. Ada (voz en off. Escenas 2-7)

"La voz que ois no es mi voz sino la de mi mente.

No he hablado desde que tenía seis años. Nadie sabe la razón, ni siquiera yo. Mi padre dice que se trata de un talento secreto y que el día que se me meta en la cabeza dejar de respirar será el último de mi vida.

Hoy me he casado con un hombre al que aun no conozco. Pronto mi hija y yo nos reuniremos con él en su país. Mi marido dijo que mi mudez no le molestaba. Me ha escrito lo siguiente: Dios ama a las criaturas silenciosas, conque ¿por qué no él?

Estaría bien que tuviera tanta paciencia como Dios, pues el silencioo afecta a todo el mundo a la larga. Lo curioso es que yo no me siento silenciosa, tal vez por el piano..."

La lección de piano

Jane Campion

EMECÉ 1992

Es el guión de una exquisita película premiada en Cannes en el 93-94 que trascurre en Nueva Zelanda, de donde es oriunda Campion.

Es una sinfonía de sexo, poder y romanticismo. Es interpretada por Holly Hunter y Harvey Keatel. Una de las mejores pelis que tengo registrada. No he encontrado una persona que no coincidiera con esta opinión.

Este inicio que se trascribe abre las puertas a un una serie de escenas en vértigo en un ambiente selvático poblado por maoríes.