sábado, octubre 27, 2007

otra vez con Felisberto Hernández, en octubre 07 mes aniv de Bandeja...


todo parecería ser que las cosas ocurrieron así:
cuenta Vallarino en Nombre Clave: Patria
que la hermosísima África de las Heras, alías Patria, nacida en Ceuta, España,y fallecida en Moscú a los 78 años (1988) fue una heroína del espionaje soviético; llevó a cabo muchísimas misiones, entre otras participó de los preparativos del asesinato de Trotski, de quien fue su secretaria -infiltrada - y en París "cazó" a Felisberto con quien se casó (segunda esposa)lo que le permitió generar una base de espionaje de la KGB en nuestro país y en el Río de la Plata. El matrimonio duró dos años...(1949-1951)Patria con el nombre de María Luisa alternó en los círculos intelectuales...se comportaba como experta en alta costura...fue amiga de Esther de Cáceres, de Fló, Arbelio Ramírez, otros y otros...
Felisberto terminó sus días con Reina Reyes y realizando conferencias radiales financiadas por grupo de derecha, hablando sobre los peligros que significaba el comunismo. Años después cuando la flia del escritor realizó la reducción de sus restos, las cenizas fueron depositas en una urna en la que se escribió con tiza los datos identificatorios. El agua de lluvia borró totalmente esos datos y nunca más se la pudo encontrar entre las miles de urnas depositadas en el lugar...
...Patria falleció en Moscú y se le dió sepultura en cementerio de las afueras de Moscú: se lee Coronel África de las Heras, lápida vertical, de granito color marrón y una escultura con el rostro de Patria en relieve, abajo la palabra Patria.
Fue condecorada ocho veces.
Ahora en España se filmará una película con esta historia: al parecer Darín sería Felisberto y Maribel Verdú, Patria

Lloverá siempre, C. Denis Molina; a un año de vida de Bandeja...

[...] Dionisio sintió cómo el silencio medía el espacio donde se hallaba, y desde él interrogó a los muros encalados , con techo de zinc, con tirantes ahumados, a la puerta colorada que ponía en comunicación aquel cuarto con el otro... después vino el pito del afilador a espantar el silencio como a un pájaro, y entonces el niño intentó seguir su vuelo, salió corriendo detrás de él, esperando verlo posarse en algún árbol, y cuando atravesó la puerta y llegó al corredor, el silencio ya no estaba, se había ido dejando una estela en el aire que se desvanecía como una extraña sensación de sueño, entre las copas de los árboles que ahora miraba.Dio unos pasos perdidos, y cuando las cosas empezaron a tomar sus colores de antes,se topó con su padre orinando junto a una de las ruedas del carricoche. Se sintió casi culpable de aquello tan desagradable y su corazón comenzó a latir con fuerza.Hubiera querido correr a las faldas de su madre y ponerse a llorar como para siempre.Y así se le empañaron los ojos y su turbación lo hizo remblar . Volvió al cuarto, se tiró sobre su catre, y se puso a llorar como si nunca más pudiera dejar de hacerlo..."

Lloverá siempre, novela, Carlos Denis Molina
La Biblioteca de Radio Sarandí, vol 66

en la contratapa C. Maggi escribe: "...No creo que la literatura
uruguaya pueda prescindir , en ningún tiempo de esta narración diferente a todas, donde un niño soñador y desamparado impone su testimonio atroz sin denuncias ni acusaciones, por el simple hecho de ser como es y de estar donde está.Hace más de treinta años que admiro esta obra que vi hacer, sigue siendo misteriosa para mi y además me duele y me hace vivir con más cuidado.

la primera edición la prologó Arturo Sergio Visca; la segunda, y esta tercera viene prologada por J. C. Onetti que comienza deciendo "Prometimos, sin juramento, escribir este prólogo ...Ya se dijo que nadie lee prólogos ni epílogos. Este recuerdo nos fortalece y protege...El original de dos páginas -lo tuvimos o tenemos en Buenos Aires- fue adelgazando, por lealtad , por afán de perfección, hasta que la frase : " Al carrito de lechero, con sus tres caballos blancos, le costaba mucho ser una cosa más dentro de tanta agua" puso fin a ciento veinticinco páginas impresas. Si Denis Molina hubiera persistido en su complejo de automutilación, no tendría hoy libro ni prólogo.Para desgracia,para felicidad..."
anota Jorge L.:
"...Por algo le gustaba a JCO Un par (o mas) de veces Onetti lo cita en sus relatos y novelas con una frase mas o menos asi: " de todos modos, como alguien escribió, lloverá siempre" Jorge..."

Etiquetas: , , , ,

domingo, octubre 21, 2007

el complicado mundo de Cheever; en el mes aniv de "Bandeja de Entrada", primer año

envia Jorge L.

Los Diarios muestran el complicado mundo de Cheever.
No todo son trenes y suburbios.
Vivió en un suburbio mucho más difícil que Bullet Park.

"Cuando despertamos, todos somos hombres naturales, fanfarrones, cariñosos, esperanzados, pero el extraño de cara negra espera en la puerta, la víbora está enroscada en el jardín, el viejo susurra palabras lascivas en el oído del muchacho, y la mujer, sentada en la mesa, llora."

" Anotar lo que se sabe tanto como lo que espero saber. Describir mi sed de alcohol que comienza a las nueve de la mañana y que a las once y media ya escapa de todo control. Describir la humillación de beber furtivamente y el sabor amargo de la ginebra; escribir sobre el peso del desaliento y la desesperación; escribir sobre los terrores sin nombre; escribir sobre los penosos ataques de la ansiedad infundada; escribir sobre el horror al fracaso. El esfuerzo por recuperar el aguzamiento de las sensaciones, la sensación de que se ha corrompido un margen de esperanza"

" Es el cuerpo de mi mujer el que deseo acariciar,es en ella en quien quiero derramarme,pero cuando estamos separados parece que no tengo el menor escrúpulo en eyacular en otra parte. Veo por primera vez a X en el borde la piscina. Está tomando sol, desnudo, con una toalla alrededor de la cintura.Su voz es hosca y desgradable......Pero al día siguiente lo encuentro a mi lado en la mesa y siento que su mirada se posa en mí: suave, tierna, sin pupilas. Roza mi hombro. Bruscamente se vuelve atento y amable, lo veo bajo una nueva luz. Veo que es guapo,macizo, pero tan balndo que va al grano inmediatamente. Me da la sensación de que me hace insinuaciones. . Me ha visto antes, dice, con Y y con Z... Su mirada tierna me sigue, se posa en mi y siento una picazón mortal en la entrepierna. Si me pusiera la mano en el muslo no la apartaría, si lo sorprendiera desnudo en la ducha, me lanzaría al ataque.
¿Pero es una picazón común o sólo mía? ¿Es solo mi bandera la que está enhiesta y dolorida como un forúnculo?......Pero existe tembién el factor espiritual: mi respeto por el mundo, la conciencia de llevar una doble vida, el amor a la constancia, el deseo ferviente de cumplir mis promesas con mi esposa y con mis hijos: pero a mi miembro inquieto no le importa nada de ésto y temo que acabaré por ceder a sus exigencias. Se nos exhorta a aceptar las cosas como son, a sumergirnos de cabeza en la vida, a obedecer a nuestros instintos, a subvertir los cánones mezquinos de la decencia y la limpieza, pero si jodiera ne...

J Cheever, Diarios; emecé, lingua franca

anoto: acabo de leer un cuento de E.A. Poe, uno de los preferidos de J. Cortázar, William Wilson; lo inicia trascribiendo de Chamberlayne,(Pharronida):
"¿Qué decir de ella?¿Qué decir de la torva CONCIENCIA, de ese espectro en mi camino?"
el cuento, una larga puja con su conciencia que se le apareció corporizada y con igual nombre:"W. Wilson", a la que termina matando a puñaladas:
"...Era Wilson. Pero ya no hablaba con un susurro, y hubiera podido creer que era yo mismo el que hablaba cuando dijo:
-Has vencido, y me entrego. Pero también tú estás muerto desde ahora...muerto para el mundo, para el cielo y para la esperanza. ¡En mi existías...y al matarme, ve en esa iimagen, que es tuya, cómo te has asesinado a ti mismo!"


rodolfo




Etiquetas: ,

sábado, octubre 13, 2007

La casa inundada, Felisberto Hernández; octubre 07 , a un año de iniciada "Bandeja de Entrada"

dicen que Cortázar decía:
"¿No es verdad que cada uno tiene su colección de cuentos? Yo tengo la mía..."

Alfaguara reune en un volumen varios de los cuentos preferidos por Cortázar bajo el título Cuentos Inolvidable según Cortázar.

Se ven desfilar por el índice a Borges, Poe, Capote, Bierce, H. James, Tolstoi, Onetti (Un sueño realizado) Leonora Carrington (Conejos Blancos) K. Mansfield, Felisbeto Hernández con La Casa Inundada
de él, estos fragmentos:

"...Y me gustaba saber que aquella casa, como un ser humano,había tenido que desempeñar diferentes cometidos: primero fue la casa de campo; después instituto astronómico; pero como el telescopio que habían pedido a Norteamerica lo tiraron al fondo del mar los alemanes, decidieron hacer, en aquel patio, un invernáculo; y por último la señorita Matilde la compró para inundarla..."

...

"...Apenas puso sus ojos sobre el agua se dio cuenta de que por su mirada descendía unpensamiento. (Aquí la señorita Margarita dijo estas mismas palabras:" un pensamiento que ahora no importa nombrar", y, después de una larga carraspera,"un pensamiento confuso y deshecho de tanto estrujarlo. Se empezó a hundir,lentamente y lo dejé reposar. De él nacieron reflexiones que mis miradas extrajeron del agua y me llenaron los ojos y el alma. Entonces supe, por primera vez, que hay que cultivar los recuerdos en el agua, que el agua elabora lo que en ella se refleja y que recibe el pensamiento.En caso de desesperación no hay que entregar el cuerpo al agua; hay que entregar a ella el pensamiento; ella lo penetra y él nos cambia el sentido de la vida"). Fueron éstas, aproximadamente, sus palabras...."


Etiquetas: , ,