frag de Una cuestión personal Kenzaburo Oé

-Bird no te corras antes que yo lo consiga.

Himiko seguía teniendo voz de dormida. Debía estar preparaontra el riesgo de embarazo, pues estabadando los pasos irreversibles hacia su propio placer.

-No te preocupes - respondió Bird , poniéndose tenso como un naveganteal que acaban de informarle que se aproxima una tempestad.

Se comportó con suma cautela.Tenía la esperanza de poder enmendar su lamentable actuación ven el depósito de madera.

-¡Bird!

Himiko gritó lastimeramente . Como un soldado que acompaña a su camarada de armas a un duelo, Bird se convirtió en espectador pasivo, autocrontrolandose estoicamente mientras Himiko obtenía del coitoese algo auténtico que le pertenecía por completo. Tras el momento colminante, elcuerpo de Himiko tembló durante un rato. Después se convirtió en algo delicado, indefenso, suave, femenino. Por último, suspiró como un animalito con el estómago lleno y se durmió. Bird se sintió como una gallina que observa a un polluelo.

este japonés premio nobel es considerado por muchos como el mejor escritor actual de su país;

en esta novela, primera que leo de él aprecié que indaga en el alma con una sutileza raramente encontrada; en muchísimos momentos parece que indiscretamente estuviera escrutándome, momentos en que me desarma y me digo ¡caray! parece que me conociera, me lo digo medio avergonzado por estar "tan exhibido", y él con la bocina...

escribe Sabato con motivo de esta obra:

"Sentí admiración por Kenzaburo Oé cuando supe de su abnegada entrega a la recupecaión de un hijo enfermo hasta integrarlo al mundo creativamente, lo que le permitió a él mismo comprender el lugar supremo qie los inocentes desempeñan en nuestra vida, como lo revela en Unacuestiónpersonal...Una vez más supe de la cercanía de los hombres que vivimos en este tiempo angustioso, ypor lo mismo esperanzado"

fragmento de Memorias de una sobreviviente Doris Lessing

“Y ahora sospecho que cabrá preguntarse y responder por qué Emily no eligió ser jefe, líder por sus propios méritos. Pues bien, ¿por qué no? Sí, desde luego me lo pregunté. Las actitudes de las mujeres frente a sí mismas y frente a los hombres, las pautas impuestas a sí mismas por las mujeres, la intrepidez de su lucha por la igualdad, el cuestionamiento de décadas, lleno de sufrimiento, acerca de su propio papel, sus propias funciones……todo esto hace que me resulte difícil ahora afirmar, simplemente, que Emily estaba enamorada. ¿Por qué no tenía su propia banda, su propia casa llena de valientes merodeadores y ladrones, de creadores y panaderos y cultivadores de su propio alimento? ¿Por qué no era ella de quién se dijera: “Allí estaba en esa casa vacía, Emily reunió una banda y todos se han mudado a ella. Sí, se pasa muy bien, tratemos que de que nos permita vivir allí también a nosotros.”
No había nada que se lo impidiera. Ninguna ley, escrita o tácita, que estableciera que no podía hacerlo, aparte de que sus aptitudes y habilidades, eran tan variadas, desde todo punto de vista, como las de Gerald o de cualquiera. No hizo esto. No creo que se le ocurriese en ningún momento.
La dificultad residía en que amaba a Gerald y esta nostalgia de él, de su atención y de su dedicación, la necesidad de ser ella la que lo reconfortaba y le daba su apoyo, quien lo relacionaba con la tierra, quien le hacía mantener el rumbo con su sentido común y su calidez. Esta necesidad la despojaba totalmente de la iniciativa que había requerido para ser conductora de una comuna. Sólo quería ser la mujer del líder de la comuna. Su única mujer, sin duda.
Esta es una historia, después de todo y, según espero, verídica.”

Doris Lessing
Memorias de una sobreviviente (fragmento)

Premio Nóbel de literatura 2007. Tiene 88 años y una enorme cantidad de novelas publicadasEste fragmento pertenece a una novela , la que a su vez se ubica dentro de la parte fantástica o de “ciencia ficción” de su producción literaria. Fue llevada al cine, interpretada por Julie Christie dirigida por David Gladwel en 1981

agrega Jorge L.

"...Va lo que te comenté hace un rato

La sintaxis es extraña, al principio me pareció una dificultad de traducción, no estoy seguro, pero creo que la "oscuridad" del fragmento es voluntaria.
Jorge..."

fragmento de El mapa,cuento de Graham Green

"...Pero Ms. Hands no lo escuchaba. Comía albóndigas, y en su rostro viejo y fatigado se pintaba una cierta nobleza. Durante cerca de setenta años había estado creyendo en la naturalez humana , contra todos los obstáculos, y ello no le había hecho ningún bien en su carrera. Era liberal; estaba convencido de que los hombres pueden gobernarse por sí mismos si se les deja hacerlo; creía que los ricos no eran seres corruptos y que los estatistas aman su país. Tales convicciones habían quedado impresas en su rostro, hasta convertirlo en una imagen de lo que él consideraba había de ser el mundo.Sin embargo, comenzaba a desilusionarse desde que su esposa había muerto y su hijo regresaba a casa contando anécdotas o expresando desprecio...pero sin nada efectivo Si seguia viviendo, era posible que su rostro se volviera como el de los demás.
[...]
Bueno -dijo desesperanzado Mr Hands- Los dirigentes de multitudes parecen algo desprestigiados en nuestro tiempo [...] -un leve odio se traslucía en su noble expresión al añadir -Los fascista ...

anoto: este cuento está escrito en Inglaterra en 1936

es un ejemplo de un G.G. joven, nacido en 1904;
leo que publicó su primera novela en el 29, Historia de una cobardía;
recién a partir de 1939, ya en plena segunda guerra, escribirá sus novelas con las que le dieron fama: El americano impasible, Nuestro hombre en La Habana...convirtiéndolo en un eterno aspirante al Nobel.

Howard Fast Mis gloriosos hermanos fragmento

El que resiste a los tiranos obedece a Dios, decía el estandarte de los Macabeos, y encabezando primero un grupo de agricultores de su aldea y luego al ejército judío que formaron, llevaron a cabo la más gloriosa de las guerras contra el conquistador extranjero de su patria. Guerra de bravura y de sacrificios, de liberación e independencia fue el primero de los movimientos de oposición a la dominación y el sojuzgamiento que registra la historia de la humanidad. Integrado por hombres que vivían cultivando la tierra y sirviendo a Dios, bregando por la paz y la vida, que reposa en tres principios: la Ley, la verdad y el amor, aquel minúsculo pueblo, el único que no tenia ejércitos mercenarios, tuvo que organizarse en grupos de resistencia para enfrentar monstruosas fuerzas de centenares de miles de soldados profesionales. Los judíos transformaron su país en una trampa mortal para los invasores, descargaron lluvias de flechas desde todos los cerros, todos los riscos y todos los árboles, pelearon en los desfiladeros y las quebradas con lanzas y cuchillos, en sangrientos encuentros cuerpo a cuerpo, y después de treinta años de incesantes batallas aprendieron, y enseñaron al enemigo a su costa, que es imposible arrancar a un pueblo de la tierra donde nació.

en

"El Poder de la Palabra

http://www.epdlp.com/

envia Jorge L.:

Creo que olvidado. Lo leí cuando adolescente. Releí hace uno años "Mis Gloriosos Hermanos". Judío, comunista hasta el 56, perseguido por el mackartismo.
El fragmento no lo elegí yo -hace años que no tengo sus libros, pero vale.
Agrego; me consta que el texto es polémico, pero el estilo épico es muy característico del autor.