leyendo la Revista Ñ

> > Zor Algún Si ... Quisiera, por motivos ideológicos, descomponer en banalidades Políticas de conveniencia o la obra de JCO Debería consultar con Mario Vargas Llosa. La dificultad estriba en que ya lo hizo él.
Si es cierta la crónica de N, MVG, afirma "que" cree que la obra del uruguayo "," tan desasida de referencias Políticas, históricas y sociales ", es representativa del mundo que le tocó vivir." Es una fuga de América Latina ". Admite, JCO que no compartiría esta opinión. Rechazo Las razones para sospechar tal no figuran en la nota, el hijo que supongo évidentes Para Cualquier lector, no importa Cual se su origen o pertenencia. Atribuir a las "Crónicas de Periquito el Aguador una Intención de Enjuiciamiento de la latinoamricana literatura, no digamos de la Condición su / La condición de americano es dudosa. Cree que la obra del uruguayo, "tan desasida de referencias Políticas, históricas y sociales", es representativa del mundo que le tocó vivir "." Es una fuga de América Latina ". Afirmación Esta última parece más aceptable es que en MVL JCO, Haga Referencia a que su estadía prolongadísima y salva de Madrid en el mítico apartamento de la Avenida de las Américas. Afirmar que el Deterioro progresivo del Uruguay, supongo que económico, institucional, democrático, etc "contaminó un Inconscientemente" suponer Onetti significa que JCO Tuvo alguna vez alguna expectativa optimista o de Cualquier Tipo, acerca del futuro luminoso, o no, de Monte o Lavanda o Buenos Aires, Santa María o Cuba . La "Inconciente contaminación" Siguiendo las sugerencias de N, puden Leerse "Como una involuntaria pero inequívoca Alegoría del gran fracaso, de la gran frustración de la América Latina que él Vivió" Naturalmente Cada Quien lee como quiere, pero si se trata de " un autor del boom ", confeso admirador de JCO Debería Analizar mejor la obra de quien sea, distinguiendo los deseos o Convicciones personales de los que escribió el autor terminantemente Leere los fragmento u obras de JCO seleccionados por MVG para Fundar sus dichos. Dejo de lado desde que hace dos semanas está "en el Congo", "para recorrer los escenarios de la futura novela en la que Trabaja" Dónde ha visto "hasta qué extremos vertiginosos de horror Puede llegar la crueldad humana".
Les prometo, que esta vez, lo hago mie ...

Jorge L

< style =" ">

Trópico de cáncer (fragmento) Henry Miller

Henry Miller es no de esos escritores que no siempre me gustan, para ser más claro, no se si me gusta.Este es un fragmento mínimo de uno de sus famosos Trópicos. Loincluyo poruqe creo que es bueno y, además porque puede alimentar aquella vieja sesión que iniciamos hace años llamada "quilombos" Jorge L

“En los alrededores de Aubervilliers, nos metimos en un sótano barato, e inmediatamente tuvimos un montón de mujeres a nuestro alrededor. A los pocos minutos estaba bailando con una prostituta desnuda, una enorme rubia con repliegues en la papada.
Pude ver su trasero reflejado una docena de veces en los espejos que cubren las paredes, y aquellos dedos oscuros y huesudos la agarran tenazmente. La mesa está llena de vasos de cerveza, la pianola resuella con dificultad. Las muchachas desocupadas están sentadas, con placidez, en bancos de cuero y se rascan pacíficamente como una familia de chimpancés. Hay en el ambiente un clima como de pandemónium controlado, una impresión de violencia contenida, como si la explosión que se espera requiriera el advenimiento de algún detalle de absoluta insignificancia, algo microscópico pero completamente espontáneo, completamente inesperado.”

en mi opinión es notable como en tres líneas Miller"dibuja" al mejor estilo Lotrec la triada morbo-alcohol-violencia latente, tres hermanas que, como las marías, siempre siempre de las ve juntas

rodolfo

Guerras y soldados Louis Fedinand Celline

“...El coronel seguía sin inmutarse, yo lo veía recibir, en el talud, cortas misivas del General, que después rompía en pedacitos, tras haberlas leído sin prisa, entre las balas. Entonces, ¿en ninguna de ellas iba la orden de detener al instante aquella abominación? Entonces, ¿no le decían los de arriba que había un error? ¿Un error abominable? ¿Una confusión? ¿Qué se habían equivocado? ¡Que habían querido hacer maniobras en broma y no asesinatos? Pues, ¡claro que no! “Continúe, coronel, va por buen camino” Eso le escribía sin duda en General Des Entrayes, de la división, el jefe de todos nosotros, del que recibía una misiva cada cinco minutos, por mediación de un enlace, a quien el miedo volvía cada vez un poco más verde y cagueta. ¡Aquel muchacho habría podido ser mi hermano en el miedo! Pero tampoco teníamos tiempo para confraternizar.
Conque, ¿no había error? Eso de dispararnos así, sin vernos, ¡no estaba prohibido! Era una de las cosas que se podían hacer sin merecer un broncazo. Estaba reconocido incluso, alentado seguramente por la gente seria, ¡como la lotería, los esponsales, la caza de montería!... Sin objeción. Yo acababa de descubrir de un golpe y por entero la guerra. Estaba desvirgado. Hay que estar casi solo ante ella, como yo en aquel momento, para verla bien, a esa puta, de frente y de perfil...”

Louis Ferdinand Celline (Louis Ferdinad Destouches)
Viaje al fin de la noche, Ed. Gallimard 1952, traducción Carlos Manzano, 1993
Paría 1894-1961. Médico. Admirado – entre otros- por Onetti; acusado de colaboracionista con el Régimen de Vichy en Francia durante la II Guerra Mundial.
Esta novela es a mi juicio uno de los clásicos de la literatura moderna. Leí algunas otras novelas de Celine, algunas muy buenas ninguna superior a Viaje…..

Amenazo con transcribir fragmentos de guerra de otros dos clásicos franceses, Sartre y Malraux; si el tiempo y las autoridades lo permiten

Jorge L.

La cacería

No es un párrafo glorioso de la literatura.

No está mal.

Resume mi pensamiento hoy,

"No dudo del retorno de Patrick; en momentos como estos, todo he de darlo por seguro, o no habría navegación"

La Cacería
Alejandro Paternain, Alfaguara, 1977

envía Jorge L.