jueves, noviembre 09, 2006

trenes...g.simenon, el tren de venecia


"...odiaba las partidas y las despedidas. Seguía allí, plantado delante de la ventanilla bajada de un compartimiento que ni siquiera estaba limpio...
...un hombre de uniforme recorrió el convoy de arriba abajo para cerrar las puertas, mientras un mecánico pasaba de vagón en vagón golpeando aquí y allá con un martillo...
De alguna parte salía vapor. En realidad no era vapor, puesto que el tren era eléctrico, pero, aunque lo fuera, igual limpiaban los frenos de todos los trenes con la misma agua a presión y las mismas sacudidas de antaño...
El tren tenía que partir...
El jefe de estación en quien convergían todas las miradas, ya no parecía tener prisa. Con el banderín bajo el brazo, seguí mirando en dirección a la locomotora, sin impacientarse, esperando quien sabe qué. Parecía que la estación fuera una película súbitamente congelada en una imagen fija, en un simple fotografía en color.
Algunas manos no sabían qué hacer con el pañuelo que habían desplegado segundos antes. La sonrisas de despedida se quedaban en suspenso y se tornaban muecas.

...Por fin...el jefe tocó el silbato, aguardó unos instantes todavía y agitó el banderín. El convoy se puso en movimiento y parecía que el andén, con sus siluetas alineadas, se deslizara. Justin se asomó aún más mientras la figura de su hija iba haciéndose más y más pequeña y su bañador rojo se confundía poco a poco con todos los colores de la estación..."


El tren de Venecia
Georges Simenon
TusquetsColección Andanzas, nov 2003

Etiquetas: ,